Facts:
Deutscher Titel: Französisch für Anfänger
Französischer Titel: Échange
Produktionsland: Deutschland, Frankreich
Erscheinungsjahr: 2006
Länge: 93 Minuten
Sprachen: Deutsch, Französisch
Altersfreigabe: FSK 6
Hinter der Kamera:
Regie: Christian Ditter
Drehbuch: Christian Ditter
Produktion: Christoph Menardi
Musik: Philipp F. Kölmel
Kamera: Christian Rein
Schnitt: Patricia Rommel
Besetzung:
Henrik: François Goeske
Valerie: Paula Schramm
Johannes: Lennard Bertzbach
Charlotte: Élodie Bollée
Monsieur Nouvelleville: Christian Tramitz
Handlung:
Henrik ist Schüler und hasst vor allem den Französisch Unterricht bei Monsieur Nouvelleville. Als er jedoch erfährt, dass sein großer Schwarm Valerie Halbfranzösin ist und jedes Jahr einen Schüleraustausch organisiert, ist auch Henrik bei diesem dabei und er kann auch seinen Freund Johannes überreden, mitzukommen. Beide sind zunächst ziemlich angewidert von Chanson singenden, Gitarre spielenden Mitschülern und französischen Gastgebern, doch endgültig enttäuscht ist Henrik als er feststellt, dass Valerie, die wirkte, als ob sie ähnliches für ihn empfinde, in Frankreich einen Freund hat. Henrik entdeckt jedoch, dass Valeries Freund sie betrügt und auch Valerie findet dies heraus und verlässt ihn. Henrik tröstet sie und sagt, er würde nie mit einer Frau ins Bett gehen, die er nicht liebt. Als Henrik nach einem stundenlangen Essen bei seinen Gastgebern zu spät zu einer Party kommt und Valerie sucht, kommt die Französin Charlotte auf ihn zu und Henrik unterhält sich mit ihr. Valerie sieht das und da Charlottes Absichten eindeutig sind, ist sie eifersüchtig und trinkt zu viel. Nachdem sie unfähig ist, alleine nach Hause zu kommen, bringt Henrik sie dorthin. Valerie möchte in diesem Zustand, dass Henrik bei ihr bleibt, dieser möchte ihre Situation jedoch nicht ausnutzen. Charlotte – die im Übrigen die Frau ist, mit der Valeries französischer Freund sie betrogen hat – verführt Henrik, doch es passiert an diesem Abend nicht mehr. Sie besucht ihn jedoch am nächsten Tag bei seinen Gasteltern und Valerie überrascht die beiden im Bett. Auch wenn noch nichts passiert war, ist Valerie natürlich sehr enttäuscht und will zu einem Onkel in eine andere Ecke Frankreichs reisen. Henrik sucht sie und als er erfährt, dass sie am Bahnhof ist, kapert er kurzerhand den Bus der Reisegruppe und fährt zum Bahnhof, wo Valerie ihm vergibt.
